diff --git a/devel/py-test/Makefile b/devel/py-test/Makefile
index f5a697aeb91..c28eae73b1e 100644
--- a/devel/py-test/Makefile
+++ b/devel/py-test/Makefile
@@ -1,9 +1,8 @@
 COMMENT=	cross-project testing tool for Python
 
-MODPY_DISTV=	8.4.2
+MODPY_DISTV=	9.0.2
 DISTNAME=	pytest-${MODPY_DISTV}
 PKGNAME=	py-test-${MODPY_DISTV}
-REVISION=	0
 
 CATEGORIES=	devel
 
diff --git a/devel/py-test/distinfo b/devel/py-test/distinfo
index be923d54604..cb88e938e77 100644
--- a/devel/py-test/distinfo
+++ b/devel/py-test/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (pytest-8.4.2.tar.gz) = hsDQuTMGuWHVjWKk20h58n/iVRPUuWnfNRq93bPDDgE=
-SIZE (pytest-8.4.2.tar.gz) = 1519618
+SHA256 (pytest-9.0.2.tar.gz) = dRhmUakr2JYR0dn8IPC0NF/YJ8QczVwpmoaKBdcO3xE=
+SIZE (pytest-9.0.2.tar.gz) = 1568901
diff --git a/devel/py-test/patches/patch-doc_en_conf_py b/devel/py-test/patches/patch-doc_en_conf_py
index ace4e15019b..5ebbf2e9277 100644
--- a/devel/py-test/patches/patch-doc_en_conf_py
+++ b/devel/py-test/patches/patch-doc_en_conf_py
@@ -1,7 +1,9 @@
+disable some unported plugins, we're only building manpages
+
 Index: doc/en/conf.py
 --- doc/en/conf.py.orig
 +++ doc/en/conf.py
-@@ -27,24 +27,11 @@ release = ".".join(version.split(".")[:2])
+@@ -27,25 +27,11 @@ release = ".".join(version.split(".")[:2])
  
  root_doc = "index"
  extensions = [
@@ -12,6 +14,7 @@ Index: doc/en/conf.py
      "sphinx.ext.todo",
      "sphinx.ext.viewcode",
 -    "sphinx_removed_in",
+-    "sphinx_inline_tabs",
 -    "sphinxcontrib_trio",
 -    "sphinxcontrib.towncrier.ext",  # provides `towncrier-draft-entries` directive
 -    "sphinx_issues",  # implements `:issue:`, `:pr:` and other GH-related roles
diff --git a/devel/py-test/pkg/PLIST b/devel/py-test/pkg/PLIST
index f33e6d1b0d1..7db448c2647 100644
--- a/devel/py-test/pkg/PLIST
+++ b/devel/py-test/pkg/PLIST
@@ -82,8 +82,12 @@ lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}stash.${MODPY_P
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}stash.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}pyc
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}stepwise.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}stepwise.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}pyc
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}subtests.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}subtests.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}pyc
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}terminal.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}terminal.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}pyc
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}terminalprogress.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}terminalprogress.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}pyc
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}threadexception.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}threadexception.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}pyc
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/${MODPY_PYCACHE}timing.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}
@@ -218,7 +222,9 @@ lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/setupplan.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/skipping.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/stash.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/stepwise.py
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/subtests.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/terminal.py
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/terminalprogress.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/threadexception.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/timing.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/_pytest/tmpdir.py
@@ -235,7 +241,6 @@ lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/pytest-${MODPY_DISTV}.dist-info/RECORD
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/pytest-${MODPY_DISTV}.dist-info/WHEEL
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/pytest-${MODPY_DISTV}.dist-info/entry_points.txt
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/pytest-${MODPY_DISTV}.dist-info/licenses/
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/pytest-${MODPY_DISTV}.dist-info/licenses/AUTHORS
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/pytest-${MODPY_DISTV}.dist-info/licenses/LICENSE
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/pytest-${MODPY_DISTV}.dist-info/top_level.txt
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/pytest/__init__.py