diff --git a/net/avahi/Makefile b/net/avahi/Makefile
index fb3baedced7..b192a0da9f1 100755
--- a/net/avahi/Makefile
+++ b/net/avahi/Makefile
@@ -7,7 +7,7 @@ COMMENT-python=		python bindings for avahi
 
 GH_ACCOUNT=		avahi
 GH_PROJECT=		avahi
-GH_TAGNAME=		v0.9-rc3
+GH_TAGNAME=		v0.9-rc4
 
 PKGNAME-main=		avahi-${_GH_TAG_DIST:S/-//}
 PKGNAME-glib=		avahi-glib-${_GH_TAG_DIST:S/-//}
diff --git a/net/avahi/distinfo b/net/avahi/distinfo
index 1e90138b47e..d748c5068b1 100644
--- a/net/avahi/distinfo
+++ b/net/avahi/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (avahi-0.9-rc3.tar.gz) = ny/5KGTFY2TXEesqzsTARV0TddjDJm5CBhFzCiycy6U=
-SIZE (avahi-0.9-rc3.tar.gz) = 1092994
+SHA256 (avahi-0.9-rc4.tar.gz) = CPzFc3ftBUFuxLPYoXnacWp6k3aCFVGlrhb4J2oe8LU=
+SIZE (avahi-0.9-rc4.tar.gz) = 1096948
diff --git a/net/avahi/pkg/PLIST-libs b/net/avahi/pkg/PLIST-libs
index eb86d4d53b4..b5a560531c1 100644
--- a/net/avahi/pkg/PLIST-libs
+++ b/net/avahi/pkg/PLIST-libs
@@ -142,6 +142,9 @@ share/locale/ka/LC_MESSAGES/avahi.mo
 share/locale/kab/
 share/locale/kab/LC_MESSAGES/
 share/locale/kab/LC_MESSAGES/avahi.mo
+share/locale/kk/
+share/locale/kk/LC_MESSAGES/
+share/locale/kk/LC_MESSAGES/avahi.mo
 share/locale/ko/LC_MESSAGES/avahi.mo
 share/locale/lv/LC_MESSAGES/avahi.mo
 share/locale/ms/