diff --git a/sysutils/awscli/v1/Makefile b/sysutils/awscli/v1/Makefile
index 2abde35dc32..11ae8ffdf39 100644
--- a/sysutils/awscli/v1/Makefile
+++ b/sysutils/awscli/v1/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@ PORTROACH=		limit:^1
 
 COMMENT=		universal command line environment for AWS
 
-MODPY_DISTV=		1.44.44
+MODPY_DISTV=		1.44.49
 
 MAINTAINER=		Antoine Jacoutot <ajacoutot@openbsd.org>
 
@@ -16,7 +16,7 @@ MODPY_PYBUILD=		setuptools
 # !!! check setup.py for exact dependencies version
 RUN_DEPENDS +=		devel/py-colorama>=0.2.5,<0.4.7
 #RUN_DEPENDS +=		net/py-botocore=1.42.${MODPY_DISTV:E}
-RUN_DEPENDS +=		net/py-botocore=1.42.54
+RUN_DEPENDS +=		net/py-botocore=1.42.59
 RUN_DEPENDS +=		net/py-s3transfer>=0.16.0,<0.17.0
 RUN_DEPENDS +=		textproc/py-yaml>=3.10,<6.1
 RUN_DEPENDS +=		security/py-rsa>=3.1.2,<4.8
diff --git a/sysutils/awscli/v1/distinfo b/sysutils/awscli/v1/distinfo
index 8fc81e7f3a5..f167da916fe 100644
--- a/sysutils/awscli/v1/distinfo
+++ b/sysutils/awscli/v1/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (awscli-1.44.44.tar.gz) = zgYPLuipWgCz7TnsQgQwANHbrs8eQyspZ4DXMu6uA+Y=
-SIZE (awscli-1.44.44.tar.gz) = 1883502
+SHA256 (awscli-1.44.49.tar.gz) = 98gVHaQ6frwOa8BJdxRwtEDeoH8lxej1sNPAH2TYQYQ=
+SIZE (awscli-1.44.49.tar.gz) = 1883684