diff --git a/www/py-treq/Makefile b/www/py-treq/Makefile
index b6545d062e0..03229ee5f00 100644
--- a/www/py-treq/Makefile
+++ b/www/py-treq/Makefile
@@ -1,9 +1,8 @@
 COMMENT =		HTTP library inspired by requests on top of Twisted Agents
 
-MODPY_DISTV =	24.9.1
+MODPY_DISTV =		25.5.0
 DISTNAME =		treq-${MODPY_DISTV}
 PKGNAME =		py-${DISTNAME}
-REVISION =		1
 
 CATEGORIES =		www
 
@@ -17,14 +16,16 @@ PERMIT_PACKAGE =	Yes
 MODULES =		lang/python
 
 MODPY_PI =		Yes
-MODPY_PYBUILD =		setuptools
+MODPY_PYBUILD =		hatchling
 
 BUILD_DEPENDS =		devel/py-incremental
 RUN_DEPENDS =		www/py-requests \
 			devel/py-twisted \
 			devel/py-incremental \
 			devel/py-attrs \
-			devel/py-six
+			devel/py-typing-extensions \
+			www/py-hyperlink \
+			www/py-multipart
 TEST_DEPENDS =		www/py-httpbin
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-treq/distinfo b/www/py-treq/distinfo
index 3483d1949ee..556b8c8f9fb 100644
--- a/www/py-treq/distinfo
+++ b/www/py-treq/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (treq-24.9.1.tar.gz) = Fdp/xATz5O1Z0Kvl+O70lm+rvmGAOaKiO8fBUwXO/qg=
-SIZE (treq-24.9.1.tar.gz) = 85614
+SHA256 (treq-25.5.0.tar.gz) = Jd3jpVroXsLyxWMyyZrvJVqxT5l9DQBVLr/xNTipgEo=
+SIZE (treq-25.5.0.tar.gz) = 83588
diff --git a/www/py-treq/pkg/PLIST b/www/py-treq/pkg/PLIST
index 54e156d5c9e..48e5088f0ab 100644
--- a/www/py-treq/pkg/PLIST
+++ b/www/py-treq/pkg/PLIST
@@ -6,7 +6,6 @@ lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/treq-${MODPY_DISTV}.dist-info/RECORD
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/treq-${MODPY_DISTV}.dist-info/WHEEL
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/treq-${MODPY_DISTV}.dist-info/licenses/
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/treq-${MODPY_DISTV}.dist-info/licenses/LICENSE
-lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/treq-${MODPY_DISTV}.dist-info/top_level.txt
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/treq/__init__.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/treq/${MODPY_PYCACHE}/
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/treq/${MODPY_PYCACHE}__init__.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}