diff --git a/x11/gedit/gedit-plugins/Makefile b/x11/gedit/gedit-plugins/Makefile
index e31152b82b7..99f09b89adb 100644
--- a/x11/gedit/gedit-plugins/Makefile
+++ b/x11/gedit/gedit-plugins/Makefile
@@ -1,7 +1,6 @@
 COMMENT=		plugins for Gedit
 
-DIST_TUPLE=		gnome World/gedit gedit-plugins 49.0 .
-REVISION=		0
+DIST_TUPLE=		gnome World/gedit gedit-plugins 50.0 .
 
 WANTLIB += gedit-gtksourceview-300 gedit-tepl-6 gio-2.0 glib-2.0
 WANTLIB += gobject-2.0 gtk-3 peas-1.0 peas-gtk-1.0
diff --git a/x11/gedit/gedit-plugins/distinfo b/x11/gedit/gedit-plugins/distinfo
index 38d75c01c21..ceee00fdf37 100644
--- a/x11/gedit/gedit-plugins/distinfo
+++ b/x11/gedit/gedit-plugins/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (gedit/World/gedit-gedit-plugins-gedit-plugins-49.0.tar.gz) = roI6ihMN8XkAQmjS8b3EQrVgSZ7g6L0S6owAg1PSKcA=
-SIZE (gedit/World/gedit-gedit-plugins-gedit-plugins-49.0.tar.gz) = 1767768
+SHA256 (gedit/World/gedit-gedit-plugins-gedit-plugins-50.0.tar.gz) = /J2Vk1CfvPaGfcOplcca5K03Ynmvq+3bPH4aaXPuz9U=
+SIZE (gedit/World/gedit-gedit-plugins-gedit-plugins-50.0.tar.gz) = 1776290
diff --git a/x11/gedit/gedit-plugins/pkg/PLIST b/x11/gedit/gedit-plugins/pkg/PLIST
index da1036111ce..96f9c4cdd15 100644
--- a/x11/gedit/gedit-plugins/pkg/PLIST
+++ b/x11/gedit/gedit-plugins/pkg/PLIST
@@ -74,6 +74,10 @@ share/help/ja/gedit/bookmarks.page
 share/help/ja/gedit/draw-spaces.page
 share/help/ja/gedit/legal-plugins.xml
 share/help/ja/gedit/word-completion.page
+share/help/kk/gedit/bookmarks.page
+share/help/kk/gedit/draw-spaces.page
+share/help/kk/gedit/legal-plugins.xml
+share/help/kk/gedit/word-completion.page
 share/help/ko/gedit/bookmarks.page
 share/help/ko/gedit/draw-spaces.page
 share/help/ko/gedit/legal-plugins.xml
@@ -180,6 +184,7 @@ share/locale/kk/LC_MESSAGES/gedit-plugins.mo
 share/locale/kn/LC_MESSAGES/gedit-plugins.mo
 share/locale/ko/LC_MESSAGES/gedit-plugins.mo
 share/locale/ku/LC_MESSAGES/gedit-plugins.mo
+share/locale/kw/LC_MESSAGES/gedit-plugins.mo
 share/locale/la/LC_MESSAGES/gedit-plugins.mo
 share/locale/lt/LC_MESSAGES/gedit-plugins.mo
 share/locale/lv/LC_MESSAGES/gedit-plugins.mo