diff --git a/sysutils/py-mitogen/Makefile b/sysutils/py-mitogen/Makefile
index caf99820fa2..601c8554e06 100644
--- a/sysutils/py-mitogen/Makefile
+++ b/sysutils/py-mitogen/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
 COMMENT=	write distributed self-replicating programs in Python
 
-MODPY_DISTV=	0.3.47
+MODPY_DISTV=	0.3.49
 DISTNAME=	mitogen-${MODPY_DISTV}
 PKGNAME=	py-${DISTNAME}
 
diff --git a/sysutils/py-mitogen/distinfo b/sysutils/py-mitogen/distinfo
index dd30a68c2c4..2a87b663d10 100644
--- a/sysutils/py-mitogen/distinfo
+++ b/sysutils/py-mitogen/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (mitogen-0.3.47.tar.gz) = /NZ41QmN2+/JSKcM9y3HgfRQcC14zpvuyDWIos+oU8s=
-SIZE (mitogen-0.3.47.tar.gz) = 241126
+SHA256 (mitogen-0.3.49.tar.gz) = PvVroaKnju7TWVj2SyBf4B1Ziyl0NUpEgP9iBiiATVI=
+SIZE (mitogen-0.3.49.tar.gz) = 241314
diff --git a/sysutils/py-mitogen/pkg/PLIST b/sysutils/py-mitogen/pkg/PLIST
index 1920bf0f5b5..cfb13f0e7cd 100644
--- a/sysutils/py-mitogen/pkg/PLIST
+++ b/sysutils/py-mitogen/pkg/PLIST
@@ -38,6 +38,9 @@ lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/compat/__init__.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/compat/${MODPY_PYCACHE}/
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/compat/${MODPY_PYCACHE}__init__.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/compat/${MODPY_PYCACHE}__init__.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}pyc
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/compat/${MODPY_PYCACHE}six.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}${MODPY_PYOEXTENSION}
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/compat/${MODPY_PYCACHE}six.${MODPY_PYC_MAGIC_TAG}pyc
+lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/compat/six.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/connection.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/loaders.py
 lib/python${MODPY_VERSION}/site-packages/ansible_mitogen/logging.py